:09:01
Nun, wie gelang es den anderen
zu überleben?
:09:04
Viele verhungerten,
andere nahmen sich das Leben...
:09:08
manche der Frauen
arbeiteten in Tanzlokalen...
:09:10
und die Männer mussten sich
mit den niedrigsten Arbeiten abfinden...
:09:13
weil sie das Land
nicht verlassen durften.
:09:19
Ich finde Harvey sehr gut aussehend.
:09:22
Das wird dir nur wenig nützen.
Er ist mittellos.
:09:24
Na und? Hast du denn
keinen romantischen Knochen im Leib?
:09:27
Geld stimmt mich romantisch.
:09:29
Ich dachte, dass Harvey
der Mann mit Geld ist.
:09:32
Dein Instinkt lässt dich im Stich,
meine Liebe.
:09:34
Der andere, Ogden Mears, hat Geld.
:09:37
Er ist der Sohn
des reichsten Ölmagnaten der Welt...
:09:39
und Natascha hat ihn am Wickel.
:09:41
Mr. Ogden?
Er ist sehr attraktiv.
:09:44
Hmm. Verlass dich auf Natascha.
Sie ist wie eine Wünschelrute.
:09:49
Nur dass sie statt auf Wasser
auf ÖI gestoßen ist.
:09:52
Na ja, du kannst ihn haben,
deinen großen Ölmann.
:09:55
Der ist heute hier und morgen da.
:09:57
Ich aber werde mich
an den alten Papa Clark halten.
:09:59
Er hat mich
aus den Tanzlokalen befreit.
:10:17
Hören Sie, Milton...
Verzeihung, Mr. Milton Clark.
:10:20
Möchten Sie tanzen?
:10:39
Sie sind so still,
schon den ganzen Abend.
:10:41
Bin ich das? Tut mir Leid.
:10:44
Kein Grund sich zu entschuldigen.
Ich mag stille Leute.
:10:47
Sie sind entweder gescheit
oder langweilig.
:10:50
Wie ich Sie einschätze,
gehören Sie zu den Gescheiten.
:10:52
Danke.
Ich ziehe das Schweigen vor.
:10:56
Tja, was Sie auch tun,
es ist in jedem Fall reizend.
:10:59
Möchten Sie tanzen?