:37:00
Acolo nu ma vor cauta.
:37:01
O sa gasim un loc dragut sa ne ascundem.
Si o sa ne luam o vacanta ca lumea.
:37:09
Nici o problema.
:37:11
Eu nu vreau sa mai ajung in inchisoare.
:37:13
Am auzit ca atunci,in inchisoare
ai avut niste probleme.
:37:15
Ti-ai taiat degetele de la picioare.
:37:17
Ai auzit, eh?
:37:19
M-am taiat si eu la un deget.
Dar nu-i nici pe jumatate.
:37:22
Am facut-o ca sa scap de lucru.
:37:23
Stii, sa spargi blestematele alea de pietre
cu unbaros,zi si noapte.
:37:26
Si stii ce chestie?
Saptamana urmatoare am fost eliberat.
:37:29
Am iesit de acolo,
inchisoarea aia blestemata, pe branci.
:37:33
Nu este viata mareata?
:37:44
Hei, vrei sa auzi o poveste,
despre un baiat, care avea o ferma de lapte....
:37:48
Si mama lui batrana, era cam bolnava,
stii.
:37:50
Si doctorul,
l-a chemat si i-a spus...
:37:54
"...Asculta, mama ta, zace acolo,
este foarte bolnava si slabita...
:37:59
"...si incerc s-o conving
sa bea putin brandy, stii.
:38:02
"Sa-i mai maresc buna-dispozitie, intelegi."
:38:04
"Mama mea e fana a ceaiului," zice el,
"nu s-ar atinge de o picatura de alcool."
:38:09
"Atunci iti spun eu cum sa faci."
zice doctorul.
:38:12
"Ei bine, uite ce sa faci...
:38:13
"...un sfert de lapte proaspat,
in fiecare zi...
:38:17
"...si pune putin brandy in el.
Si incearca asa."
:38:20
Baiatul asa a facut, si a ingrijit-o
cu brandy, lapte proaspat...
:38:24
...i-a dat sa bea mamei sale,
si ea a baut putin cate putin.
:38:28
Urmatoarea zi,
putin mai mult, stii.
:38:32
Tot asa, pe calea asta,
a 3-a zi putin mai mult...
:38:36
...a 4-a zi si-a pus ea
mai mult.
:38:39
Si in final, dupa o saptamana,
el i-a dat aproape numai brandy...
:38:43
...si ea cand a gustat,
a inghitit totul cu pofta.
:38:46
L-a chemat pe baiat si i-a spus...
:38:48
"...Fiule,orice ai face,
sa nu vinzi vaca asta!"