:58:07
Acuma, draga, nu-i cheltui pe toti intr-un singur loc!
:58:16
Asculta-ma. Cred ca va trebui
sa-ti tot spun...
:58:19
...Blanche e maritata cu Buck,
si Buck inseamna familie.
:58:22
Familiei mele i-ar trebui niste bani.
:58:24
Stii ca astia cu legea...
:58:26
...acuma se plimba
pe langa casa mamei tale.
:58:27
E prea riscant sa mergem acum acolo.
:58:28
Dar unde am putea sa mergem acuma? Am jefuit
o blestemata de banca. Ce-am putea face alceva?
:58:32
Well,ce vreti sa facem?
:58:33
Clyde, este o gaura in baia de ulei.
:58:35
Am pierdut mult ulei. Trebuie sa furam
alta masina daca mai vrem sa ajungem undeva.
:58:37
Vino sa vezi.
:59:04
Auzi, aia nu-i masina ta, Eugene?
:59:07
Masina mea!
:59:14
Aia e masina mea! Hei!
:59:19
E masina mea!
:59:36
-Vin dupa noi!
-Haide,da-i viteza.
:59:39
Am sa-i sparg!
Golanii astia!
:59:43
Fura masinile oamenilor.
:59:46
Asteapta sa pun eu mana
pe copiii aia, Velma.
:59:49
Ce bataie le dau!
:59:52
Daca au arme, Eugene?
:59:57
Mai bine sa chemam politia
sa se ocupe ei de treaba asta.