1:10:01
Asa ca am plecat
si am lasat banii acolo.
1:10:05
Poate tu ai planurile tale cu ea, inseamna ca.
1:10:06
Eu sunt doar o femeie batrana
si nu stiu nimic.
1:10:10
Dar, dna Parker, asta-i felul
in care noi ne pricepem sa facem bani cel mai bine.
1:10:13
Ne vom opri ,imediat
cand se vor termina vremurile astea grele.
1:10:15
Va promit asta.
1:10:17
Chiar noaptea trecuta,
eu vorbeam cu Bonnie ...
1:10:20
...despre vremea cand
ne vom lua o casa si ne vom stabili acolo.
1:10:25
Si ea mi-a spus,
"Stii, n-as suporta...
1:10:29
"...sa traiesc la mai mult de 3 mile
de iubita mea mama."
1:10:33
Ce zici de chestia asta, Mama Parker?
1:10:35
Nu cred.
1:10:40
Incearca tu sa traiesti la 3 mile de mine
si n-o sa traiesti mult,draga mea.
1:10:45
Cel mai bine ar fi sa fugi in continuare, Clyde Barrow.
1:10:49
Si tu stii asta.
1:10:54
Bye,copilule.
1:11:20
Priveste,cine-i asta?
E prietena ta?
1:11:24
"D-R-A-G-O-S-T-E."
1:11:26
A cui a fost ideea sa-ti pui pasarele albastre?
1:11:29
A lui Bonnie. Bonnie le-a ales.
1:11:32
A doua zi dupa ce am jefuit fabrica de arme.
1:11:37
Vino sa atingi ceva aici. Ah....
1:11:39
Now, vreau numai sa
il atingi aici.
1:11:48
De ce nu mergeti in camerele voastre...
1:11:51
...daca vreti sa va jucati cu C.W.? Huh?
1:11:54
Ce-i cu tine acuma,
in afara de proasta-dispozitie?
1:11:59
Astepta. Stai!