1:38:02
Nu am crezut vreodata.
1:38:07
Clyde, de ce vrei sa te casatoresti cu mine?
1:38:13
Sa fac din tine o femeie cinstita.
1:38:20
Ce-ai face...
1:38:22
...ce-ai face
daca s-ar intampla un miracol...
1:38:28
...si am putea sa plecam de aici
maine dimineata...
1:38:31
...si am putea s-o luam de la inceput. Curat.
1:38:35
Fara cazier si fara sa ne urmareasca nimeni?
1:38:51
Cred ca as face totul altfel.
1:38:56
Primul lucru...
1:38:59
...n-as trai in acel stat in care
ne-am facut treburile.
1:39:01
Am trai in alt stat
si am ramane curati acolo.
1:39:05
Si cand am vrea sa jefuim o banca,
ne-am duce in alt stat.
1:39:32
Baiete,ei se asteapta sa te duci cu ei
in oras maine?
1:39:34
Cine?
1:39:36
Bonnie si Clyde, cine altii.
Bonnie si Clyde.
1:39:37
Sigur. lntotdeauna merg cu ei.
1:39:45
Da, mai bine. Mai bine sa te duci.
1:39:49
Dar cand vor sa se intoarca
cu masina acasa...
1:39:52
...tu sa nu te sui in masina cu ei.
1:39:54
De ce, tati?
1:39:55
Macar o data in viata asculta-l pe taica-tu,
poti sa faci asta?
1:39:57
Eu sunt tatal tau. Eu te comand.
Nu Clyde Barrow ala de-acolo.