Cool Hand Luke

1:22:01

U red,
gledajte u kapetana.

1:22:47

Priviknut æeš se na lance,
Luke...

1:22:51

...ali neæeš prestati
slušati svoje cièanje.

1:22:55

Podsjeæat æe te ne
ono što sam ti govorio...

1:23:00

...za tvoje dobro.

1:23:02

Daj Bože da ostanete tako
dobri sa mnom, kapetane.

1:23:09

Nikad više mi se ne
obraæaj tim tonom!

1:23:13

Nikad!

1:23:14

Nikad!

1:23:22

Ono što nam nedostaje ovdje...

1:23:25

...je nedostatak komunikacije.

1:23:29

Ima ljudi sa kojima
se ne može komunicirati.

1:23:33

I tad se dogaða što se dogodilo
prošlog tjedna. To je ono što on želi.

1:23:38

I sad je dobio što je tražio.

1:23:42

A mí tampoco me gusta.

1:23:55

Ni ja ovo ne volim!

1:23:58

Znao sam da æe te uhvatiti.