1:38:09
Los de la cárcel.
1:38:14
- ¿ Quién es?
- Soy Polly, traigo un recado.
1:38:17
Está sola.
1:38:20
- Adelante, Polly.
- Hola, sheriff.
1:38:23
Maudie me encargó que le diera esto.
1:38:26
Tengo miedo. Esos hombres rondan
por ahí. Las chicas están asustadas.
1:38:30
Lo sé, Polly. ¿ Qué dice?
1:38:32
Lo que me temía. Los hombres
de McLeod merodean su local.
1:38:36
Dice que tengamos cuidado
porque ha oído
1:38:41
que tienen un plan.
1:38:44
Tendrás que pasar por allí.
1:38:46
Sí. Mississippi, ¿te apetece
volver a cabalgar siempre osado?
1:38:51
Puede que tengamos jaleo.
1:38:53
"Montes de luna cruzando,
Bajando a valles sombríos".
1:38:57
- "Vamos allá".
- Bien, Bull.
1:39:12
¡Cuidado!
1:39:20
La ventana. Distráelos.
1:39:26
¡Quietos! Ha entrado un hombre.
1:39:30
Por la parte de atrás.
1:39:32
Se ha marchado.
1:39:36
- ¿No conocemos a estos tipos?
- Nuestros amigos de la frontera.
1:39:40
Milt y Pedro. ¿Dónde está McLeod?
1:39:43
- No lo sé.
- Esperan que crucemos la puerta.
1:39:48
- Hace que dudes si salir o no.
- Vas aprendiendo, Mississippi.
1:39:52
¿Por qué queréis
que salgamos por ahí?
1:39:56
- Se fue por ahí...
- Pedro dice la verdad.
1:39:59
Será mejor que sí, porque saldréis
los dos. Tú primero, Milt.