:43:00
- Che te ne pare?
- Volevi colpire quella pianta?
:43:06
- No, dove hai colpito tu.
- Temo sia inutile.
:43:11
Passeremo da Cuervo.
Parlerò con lo svedese.
:43:17
Chi è lo svedese?
:43:19
Un mio vecchio amico, un armaiolo.
:43:28
Ecco, è laggiù.
:43:43
- Svedese, lieto di vederti.
- Che ci fai qui?
:43:47
Mi serve un'arma
per qualcuno che non sa sparare.
:43:52
Larson, lo svedese.
:43:54
- Puoi aiutarci?
- Ho proprio quello che ti serve.
:43:57
Bene.
:44:03
Che raggio d'azione ha?
Che area copre?
:44:07
Non lo so. Il tizio che la usava
non ci vedeva molto bene.
:44:11
Sparava nella direzione
da cui provenivano le voci.
:44:13
- Che fine ha fatto?
- Ha avuto una lite in un saloon.
:44:17
Il pianista faceva un gran rumore,
:44:20
e lui non riusciva a sentire l'altro
uomo, così sparò al pianista,
:44:23
e poi l'hanno impiccato.
:44:25
- Mi sembra che vada bene.
- Spara anche bene.
:44:28
E le munizioni?
:44:31
- Bastano quattro o cinque scatole.
- Bene.
:44:34
- Sembra quello che ti serve.
- Certo che lo è.
:44:38
- Pagalo. Svedese.
- Cole, torna presto.
:44:47
Un buon posto
per provare la nuova arma.
:44:59
Prova con quel cactus.