1:05:00
- Chi l'ha fatto?
- Matt, eri con lui. Cos'è successo?
1:05:04
Tre uomini di Jason erano dietro
di noi. Uno prese la mia pistola.
1:05:08
Poi se la presero con Jared.
1:05:10
Quando si girò, uno gli prese
il braccio e l'altro gli sparò.
1:05:14
- Poi sono scappati.
- Com'erano?
1:05:18
Lo so com'erano.
1:05:20
Uno era alto, uno basso
e l'atro zoppicava.
1:05:23
- Cerchiamoli.
- Aspettate.
1:05:26
- Non andrete da nessuna parte.
- Guardate chi c'è.
1:05:29
- Un po' tardi, non crede?
- Si era fermato a bere?
1:05:32
Va bene, sono in ritardo,
forse troppo in ritardo.
1:05:34
Non per questo
dovevate farvi sparare.
1:05:37
- Perché?
- Si è fatto surclassare.
1:05:39
Jason ha le carte in mano da quando
McLeod e i suoi uomini sono in città.
1:05:47
Jason lo stava aspettando.
1:05:49
Se vi mettete contro di lui,
farete come vuole Jason.
1:05:53
- Che cosa s'aspetta che facciamo?
- Perché non lo chiede allo sceriffo?
1:05:58
Lo sceriffo?
Pensa che starò ad aspettarlo?
1:06:03
Mi dia un'ora, MacDonald. Può
aspettare un po', prima di morire.
1:06:09
- È dalla sua parte, Thornton?
- No, non lo è.
1:06:16
Sono dalla sua parte, e questo
non è un lavoro per dilettanti.
1:06:24
Sono corsi giù per la strada
e hanno girato a sinistra.
1:06:26
Troppi per un uomo solo.
1:06:29
Se io fossi in te, non avrei fretta
di andare per quella strada.
1:06:34
Si comportavano
come se volessero essere seguiti.
1:06:37
Ho visto gli indiani fare lo stesso.
1:06:40
Io vado da questa parte...
1:06:42
Che cosa ci fai qui?
1:06:45
- Vado dall'altra parte.
- Ricorda, non te l'ho chiesto.
1:06:52
Dai, Bull, seguimi.
Non troppo da vicino.