1:12:16
- Uno di loro è scappato, Cole.
- Lo sai bene. L'hai mancato.
1:12:24
Quaggiù!
1:12:29
Quaggiù!
1:12:31
- Da dove spunti?
- Ho sentito un rumore.
1:12:33
- L'hai centrato?
- Chi?
1:12:36
Il tizio
che è corso fuori dalla chiesa.
1:12:38
- Sì e no.
- Cosa vuoi dire?
1:12:41
- Lo colpì l'insegna che io colpì.
- Benissimo.
1:12:44
- È scappato zoppicando.
- Zoppicava anche prima.
1:12:48
Uno di noi deve averlo ferito,
c'è del sangue qui.
1:12:51
- Comunque, se n'è andato.
- Non è lontano.
1:12:54
- Dov'è andato?
- In quel saloon.
1:12:56
Quello di Jason.
1:13:00
Beh, sceriffo?
1:13:02
Se mi chiedi un 'altra volta
cos'ho intenzione di fare,
1:13:06
me ne andrò
e lascerò che te ne occupi tu.
1:13:10
Dammelo, oppure trascorreremo
tutto l'inverno qui.
1:13:16
Beh, credo sia meglio
che li segua dentro.
1:13:20
Sai chi ci sarà là dentro?
1:13:22
- I due uomini che devo prendere.
- Due uomini?
1:13:27
Uno ha sparato al figlio di MacDonald
e l'altro gliel'ha ordinato.
1:13:31
- Bart Jason.
- Esatto.
1:13:33
Mi chiedevo quando l'avresti fatto.
1:13:35
Forse sono un ubriacone e non sono in
grado di caricare la mia stessa arma,
1:13:40
ma non dirmi
come fare il mio lavoro.
1:13:44
Spero che tu sia bravo abbastanza.
1:13:47
Anch'io. Anch'io.
1:13:54
Farò il giro da dietro.
1:13:57
Cammina da quella parte della strada.