:17:00
It attacked those nuns
like an avenging angel.
:17:04
The nuns begged for mercy.
:17:07
But the yellow bird
slaughtered them anyway.
:17:12
Then the bird folded me in its wings...
:17:15
...and lifted me up to paradise.
:17:19
That's one hell of a bird
to have on your side.
:17:24
Anyway, that's why I have
an aversion to nuns...
:17:27
...and God and religion.
:17:29
Forget it.
Black stockings are a waste of time.
:17:33
No one's gonna remember us
because we're leaving no witnesses.
:18:13
How about staying at our place tonight?
:18:15
Frozen stiff TV dinners on trays...
:18:18
...spaghetti, macaroni or pizza.
:18:21
-Sounds irresistible.
-I'll tell Mom.
:18:24
-Golly, Sue. C'est impossible.
-Pourquoi, chérie?
:18:27
-Bobby's coming over.
-I'll pick you up for church tomorrow.
:18:31
9:00 sharp.
:18:47
A full day's work
deserves a full-course dinner.
:18:50
The condemned ate a hearty meal.
:18:52
I don't know what they ate,
but tonight, cheeseburgers.
:18:56
Tomorrow?
:18:58
Mexico.