1:30:02
Foutons le camp.
1:30:04
Tout de suite, avant qu'il soit trop tard.
1:30:14
Si tu veux faire le coup,
il faudra que tu le fasses tout seul.
1:30:20
Tu crois que j'aurais peur de le faire seul ?
1:30:23
Je vais te montrer de quoi je suis capable.
1:30:28
Ton gars de Las Vegas, comment
tu l'as tué ? En l'étouffant de baisers ?
1:30:34
Le héros de la guerre de Corée.
1:30:36
Merde !
1:30:50
Pourquoi est-ce quej'a.i ma.rché ?
1:30:53
Pa.rce que ça. a. commencé...
1:30:57
Qui sa.it qua.nd les choses
commencent vra.iment ?
1:31:00
Qua.nd Dick m'a. pa.rlé de son pla.n,
ça. m'a.va.it pa.s l'a.ir vra.i.
1:31:05
Ensuite, plus on a.va.nça.it,
plus ça. devena.it réel.
1:31:10
Comme si ce numéro de dingue posséda.it
une vie propre que rien ne pouva.it a.rrêter.
1:31:16
Comme sije lisa.is un roma.n,
1:31:18
et qu'il fa.Ila.it queje conna.isse la. suite.
1:31:21
Puis comment ça. a.Ila.it finir.