:16:01
Batendo em você com uma lanterna
porque fez xixi na cama.
:16:05
Foi a primeira vez que fui salvo
pelo pàssaro amarelo.
:16:08
- O quê?
- Uma espécie de papagaio.
:16:12
Maior que Jesus.
:16:14
Um amarelo vivo, como um girassol.
:16:18
Atacou aquelas freiras
como um anjo vingador.
:16:22
As freiras imploraram por misericórdia.
:16:25
Mas o pàssaro amarelo
as destroçou assim mesmo.
:16:29
Então ele me abraçou com suas asas...
:16:33
e me levou para o paraíso.
:16:36
É um pàssaro danado de bom
pra se ter do seu lado.
:16:41
É por isso que eu não gosto de freiras...
:16:44
e de Deus e de religião.
:16:47
Esqueça. Não precisamos de meias pretas.
:16:50
Ninguém vai se lembrar de nós,
não vamos deixar testemunhas.
:17:28
Por que não dorme là em casa hoje?
Jantamos comida congelada...
:17:33
espaguete, lasanha ou pizza.
:17:36
- Parece irresistível.
- Vou avisar a mamãe.
:17:38
- Puxa, Sue. "C'est impossible".
- "Pourquoi, chérie"?
:17:42
- O Bobby vai là em casa.
- Te pego pra irmos à igreja amanhã.
:17:46
Às 9 em ponto.