:39:02
Jedné noci mi tak nìnì øekla,...
:39:06
e brzy u nebudeme jen dva, ale tøi.
:39:11
To mue naplní pýchou,...
:39:15
ale ona nemohla ustát,
aby jí øíkali Madam Dame.
:39:22
Starala se o mì,
byla mojí múzou.
:39:26
Ale nemìl jsem ponìtí,...
:39:31
e by se za mé jméno mohla stydìt.
:39:35
Pochopil jsem,
a kdy u bylo pozdì.
:39:40
Byl jsem pohledný
a ona mladá.
:39:44
Neplánovala to,
u mìla dvojèata.
:39:49
Nikdy jsem ty dívky nevidìl,
vdycky je ode mne drela stranou.
:39:53
Poslala je do internátní koly,
nikdy se na noc nevracely domù.
:39:59
Po pár letech
jsem potkal kamaráda,...
:40:04
který mi sdìlil,
e se nakonec provdala za cizince,...
:40:08
který si ji odvezl nìkam do Mexika,...
:40:13
kde ijí v romantickém domku na pobøeí.
:40:17
A tak jsem tady sám,
zoufalý milenec,...
:40:22
který se vrátil do tohoto mìsta,
protoe se tady seznámil se svou láskou.
:40:26
Rozhodl jsem se, e tu zùstanu...
:40:30
a budu tu ít se svými vzpomínkami.
:40:40
- U jste ji nikdy nevidìl?
- Nikdy.
:40:43
ije nìkde u Acapulca.
:40:46
Zboòovala slunce.
:40:49
Ale já mluvím a mluvím...
:40:52
Napíu Andymu.
Doufám, e na mì nezapomnìl.
:40:56
- Moná zpychl.
- Prosím?
:40:58
Moná bude nafoukaný.