:50:01
protoe nae oèi pro vás nejsou dost dobré,
abyste z nich roztály láskou.
:50:06
Tak bìte, drahoukové,
:50:09
Dobrou plavbu a hodnì milování.
:50:27
Rozmyslely jste si to?
:50:31
Pøelétáme od tváøe k tváøi,
jako vèely létají z kvìtu na kvìt.
:50:36
Dnes jsme tady,
zítra tam.
:50:39
ivot je snadný...
:50:51
Braque, Picasso, Klee,
Miro, Matisse...
:50:56
To je ivot!
:50:58
Jasnì, ivot!
:51:00
Ale jak to dìláte?
:51:02
Neøíkejte, e malujete v kasárna!
:51:04
Nikdo nemaluje v kasárna!
:51:08
Mám ve mìstì pokojík.
Je to mùj ateliér.
:51:11
Chodím tam tajnì kadou noc
a maluji.
:51:16
Pøítí týden jedu do Paøíe.
A za 6 mìsícù budu míst výstavu!
:51:20
- Jestli se dostanete ven.
- To není legrace!
:51:22
Vude jsou teï nìjaké problémy, jako v 1939.
Takhle to v 1939 taky zaèalo...
:51:27
Vidìl jsem vás dneska ráno,
cvièíte jak klauni.
:51:31
Byli jsme na manévrech.
Myslíte, e to dìlám rád?
:51:34
:51:35
Pøítí týden jdu do civilu.
Svoboda!
:51:38
V pondìlí. e, madam Yvonne?
:51:43
Je smutné, jak kadý odjídí.
:51:45
Jak kadý?
:51:48
Ale jen tak.
:51:50
Pøipomíná mi to minulost.
:51:53
Ale to není vae vìc.
:51:56
Rozbijete idli.
:51:58
Nìjaká dávná láska, e?