:49:02
Non è vero?
:49:15
Sì.
:49:17
Vada all'inferno Mrs. Robinson!
:49:20
Crede che io sia fiero di me?
- Non ne ho idea. - Non lo sono.
:49:27
lo passo il mio tempo con una
alcolizzata malridotta!
:49:31
Capisco.
- Io qui ci vengo solo per noia.
:49:36
È la cosa più malata e
perversa che io abbia mai fatto.
:49:40
Faccia quello che vuole, io vado via!
- Ah sì? - Esattamente!
:49:49
Dunque mi consideri malata
e disgustosa? - Non faccia così.
:49:53
Come? - Come se fosse offesa.
- Non posso esserlo?
:49:58
Lei ha detto che non vado bene
per Sua figlia. - Ho detto questo?
:50:04
Più o meno.
:50:07
Se ti ho dato
quest'impressione, scusami.
:50:10
Prima dice che non vado bene
per lei e ora Le dispiace!
:50:16
Non intendevo questo.
Trovo che non state bene insieme.
:50:20
Non direi mai che tu sei
una persona meno valida di lei.
:50:25
No?
:50:27
Certamente no.
:50:33
Cosa sta facendo?
- È chiaro che tu non mi vuoi più.
:50:44
In un certo senso ero irritato.
:50:47
Mi dispiace per quello che ho detto.
- È tutto a posto.
:50:51
Credo di capire perche mi trovi
disgustosa. - Oh no...
:50:58
Lei mi piace. Altrimenti
non continuerei a venire qui.