:10:00
Fi-lo com muito gosto, mas tenho a
cabeça cheia de pensamentos, percebe?
:10:07
- Sim.
O que é que queres beber?
:10:11
Nao quero ficar sozinha nesta casa.
- Porque nao?
:10:15
Espera que o meu marido chegue.
:10:18
Quando é que ele vem?
- Nao sei.
:10:22
Uma bebida?
- Nao.
:10:26
Tem sempre tanto medo de ficar
sozinha? - Sim.
:10:30
Porque é que nao fecha
à chave e vai para a cama?
:10:33
Sou muito neurótica.
:10:48
Posso-te perguntar uma coisa?
O que pensas de mim?
:10:53
O que quer dizer? - Tens que ter
alguma opiniao sobre mim.
:10:59
Sempre a achei muito simpática.
:11:05
Sabias que sou alcoólica?
:11:09
Como?
:11:11
Sabias?
:11:14
Acho que devia ir andando.
:11:16
Senta-te! - Esta conversa está a ficar
estranha, se me permite o reparo.
:11:22
O Sr. Robinson deve estar a chegar . . .
- Nao. só chega muito tarde.
:11:28
Só daqui a muitas horas.
:11:31
Ó, meu Deus!
:11:33
Como?
- Nao, Sra. Robinson! Nao!
:11:36
Que se passa?
- Nao estava à espera . . .?
:11:40
Do quê?
:11:42
Acha que eu faria uma coisa dessas?
- O quê? - O que pensa?
:11:46
Nao sei.
- Por amor de Deus, Sra. Robinson!
:11:52
Você traz-me à sua casa, dá-me
uma bebida, poe música,
:11:56
conta-me tudo sobre a sua vida
e que o seu marido vem tarde! - E?