:55:00
Acum, despre cãrþi?
Cãrþi?
:55:03
Citeºti cãrþi?
Da, domnule, citesc cãrþi.
:55:05
Ce?
Rãzboi ºi pace.
:55:09
Nietzsche - Declinul occidentului.
:55:11
Cãrþi de psihologie, patologie?
:55:15
Nu, nu prea mult.
:55:17
Aratã-mi mâinile.
:55:26
În regulã. Acum, vei avea o camerã
repartizatã þie în hotelul generalului.
:55:29
El va dori sã vadã principalele
curiozitãþi ale Parisului.
:55:32
Vei pregãti un itinerar ºi mi-l prezinþi mie.
:55:36
Când nu e pe teren, generalul
merge la culcare la 11:45.
:55:40
Rareori bea sau fumeazã,...
:55:42
...aºa cã vei avea probabil
o searã mai scurtã.
:55:45
Acum, ãsta este numãrul meu personal,...
:55:49
...în cazul în care ai avea nevoie de mine.
:55:51
Nevoie de dumneavoastrã, domnule?
:55:52
Pentru orice lucru anormal care
s-ar putea întâmpla, mã suni imediat.
:55:56
Ai înþeles?
Da, domnule.
:55:59
Succes.
:56:03
Vã mulþumesc, domnule.
:56:06
Apropo, evitã toate cimitirele, cavourile
ºi orice pomenire despre moarte.
:56:14
Da, domnule.
:56:23
Domnule?
:56:25
La inspectorul Morand, te rog.
Etajul 3, camera 158.
:56:28
Cine sã-i spun cã îl cautã?
Mulþumesc. Îl pot gãsi singur.
:56:35
Un colonel neamþ pentru domnul Morand.
Aaa, nu-l cunosc...
:56:44
Bine aþi venit, colonele Grau,
în pânza pãianjenului.
:56:46
Cum de ai ºtiut cã eram eu?
:56:48
Ce alt colonel german
ar intra neanunþat?
:56:51
Aproape orice colonel SS ar putea.
:56:53
Printre altele, v-am vãzut
reflectat în fereastrã.
:56:55
Imposibil, este prea murdarã.
:56:59
Sper cã nu sunteþi alergic la praf.
Crime vechi, colonele.