The Night of the Generals
prev.
play.
mark.
next.

:53:02
Na mestu voljno.
:53:04
Vodnièe, pozovite mi telefonom
kancelariju Ministra vojnog.

:53:15
-Desetaru?
-Gospodine.

:53:17
Imam jedan zadatak za tebe.
:53:20
Doði.
:53:28
Spojite me sa kancelarijom
Ministra vojnog.

:53:30
General Kalenberg.
:53:32
Ne ispuštaj ga iz vida
ni za sekund.

:53:34
-24 sata dnevno, razumeš?
-Da, gospodine.

:53:37
Možda æe uveèe poželeti
da izaðe.

:53:39
Da li znaš šta bi
moglo da interesuje generala Tanca?

:53:43
Noæne barove, devojke,
takve stvari.

:53:45
Nekoliko, gospodine.
:53:46
Ali, ne znam kakav general
ima ukus, gospodine.

:53:49
Bez obzira na to, nadam se
da mu se neæeš ti svideti, desetaru.

:53:53
Mada, iako bude tako, nemoj
da zaboraviš da to radiš za otadžbinu.

:53:57
Pokušaæu da to ne smetnem
sa uma, gospodine.

:53:59
Ako ti naredi da ga odvedeš u
štab, odmah da si mi javio.

:54:02
-Bilo ovde, bilo u moj hotel.
-Da, gospodine.

:54:04
Javiæeš se pukovniku Sandaueru
po precizne instrukcije.

:54:09
Gospodine?
:54:11
Šta je bilo, desetaru?
:54:13
Izvinite, ali trebalo je da sutra odem
na 24-oro èasovno odsustvo.

:54:17
Sad je to nemoguæe.
:54:20
Mogu li dobiti bar jedan
sat ujutru slobodan, gospodine?

:54:22
Ne.
:54:24
Gospodine.
:54:28
-Hartmane?
-Gospodine?

:54:31
Ovo je veoma važno.
:54:35
U redu.
Gde smo ono stali?

:54:38
O, da. Deèje bolesti?
:54:41
Boginje.
:54:43
Koliko se seæam,
ništa ozbiljno.

:54:45
Varièele.
:54:46
Mokrenje u krevet?
:54:49
-Ne, gospodine.
-Strah od mraka?

:54:52
Ne, ne bih rekao.
:54:54
Veneriène bolesti?
:54:57
-Ne, gospodine.
-Dobro.


prev.
next.