:40:01
-O, Kalenberg.
-Da.
:40:02
-Idem na ceo dan.
-Gde æete?
:40:05
-Na selo. U Barbizon. Obeæao
sam Eleonori. Lepo mestace.
:40:09
Imaju neverovatan restoran.
Mogli biste ponekad da svratite.
:40:13
-Neæu se vraæati do mraka.
-Dotle æe, valjda, sve biti gotovo.
:40:16
Ovako ili onako, da.
:40:19
Nemojte biti tako utuèeni.
:40:21
U svakom sluèaju, ja...
:40:24
Veba je veæ poèela,
zar ne?
:40:26
Da.
:40:28
Sad bi na èovek trebalo da se
pribliava treæoj kontrolnoj taèki.
:40:31
kod Rastenburga. Nosi tanu
sa èetiri funte...
:40:35
dinamita i autimatski
upaljaè.
:40:38
Oko 1:00, Hitler
ima sastanak sa generalima,
:40:41
i sa naim èovekom.
:40:43
Cementni zidovi bunkera
æe pojaèati eksploziju.
:40:47
Niko u toj sobi neæe preiveti.
:40:50
Ah, fon taufenberg.
:40:52
-Vi ste doli na onaj sastanak u 1:00?
-Da, gospodine. Sad sam stigao iz Berlina.
:40:56
Hteo sam da se javim, ali...
:40:58
Mala izmena plana.
Sastanak je u kolibi u 12:30.
:41:03
-Dobro.
-Ovuda.
:41:05
Berlin, sreænièe.
Ovo mesto je kao manastir u Lentu.
:41:09
Pravi pakao.
:41:22
Tamo.
:41:30
Evo.
:41:32
Pronali smo u spavaæoj sobi.
:41:34
"Hartman, Kurt. Desetar".
:41:38
Ne verujem u to. Mislim, previe
je oèigledno, previe zgodno.
:41:43
-ta jo?
-Nali smo i otiske prstiju...
:41:46
na na krhotini od èae
za konjak, kao i na dovratku.
:41:49
-Proveravamo ih.
-Ko je devojka?
:41:51
Monik Demur,
profesionalna prostitutka.
:41:54
Napustila je bar Le Paradi
oko 11:30,
:41:57
sa mladim Nemcem
u civilnom odelu.