:47:04
Stoj!
:47:09
Pukovnik Grau eli da
vidi generala Tanca. Brzo.
:47:12
Vaa dokumenta, gospodine.
:47:19
Hvala, pikovnièe.
Hajl Hitler.
:47:49
Stoj!
:47:51
-Vaa dokumenta, molim.
-Izvolite.
:47:54
Hvala, gospodine.
Nastavite.
:48:05
Ponavljamo poruku iz kancelarije
Vojnog ministra Francuske.
:48:09
Adolf Hitler je mrtav.
Èlanovi njegovog osoblja su uhapeni.
:48:12
Nova vlada iz Berlina æe uskoro
izdati saoptenje za javnost.
:48:15
Za to vreme, svi mi iz Treæeg sektora,
nastaviæemo sa svojim dnevnim aktivnostima.
:48:20
Halo. Halo, operator?
:48:23
Opertor!
:48:27
Vodnièe, ta se desilo
sa naim direltnim linijama?
:48:29
Iseèene su.
:48:31
-ta?
-Sandauer!
:48:32
-Gospodine?
-ta je sa mojim pozivom Berlinu?
:48:35
Linije su iseèene, gospodine,
bar tako kae pukovnik.
:48:37
Onda iskoristite radio.
Prebacite vezu u moju kancelariju.
:48:39
Da, gospodine. Vodnièe, dajte mi Berlin preko
radija i prebacite vezu u generalovu kancelariju.
:48:46
-Generale Tanc.
-Da?
:48:48
U Varavi, pre dve godine,
:48:50
hteo sam da vas pitam par stvari
o ubistvu Marije Kjupecke, seæate li se?
:48:55
Ko je isekao telefonske ice?
:48:57
U Berlinu je nova vlada,
a vi æete biti uhapeni,