The Night of the Generals
prev.
play.
mark.
next.

:48:05
Ponavljamo poruku iz kancelarije
Vojnog ministra Francuske.

:48:09
Adolf Hitler je mrtav.
Èlanovi njegovog osoblja su uhapšeni.

:48:12
Nova vlada iz Berlina æe uskoro
izdati saopštenje za javnost.

:48:15
Za to vreme, svi mi iz Treæeg sektora,
nastaviæemo sa svojim dnevnim aktivnostima.

:48:20
Halo. Halo, operator?
:48:23
Opertor!
:48:27
Vodnièe, šta se desilo
sa našim direltnim linijama?

:48:29
Iseèene su.
:48:31
-Šta?
-Sandauer!

:48:32
-Gospodine?
-Šta je sa mojim pozivom Berlinu?

:48:35
Linije su iseèene, gospodine,
bar tako kaže pukovnik.

:48:37
Onda iskoristite radio.
Prebacite vezu u moju kancelariju.

:48:39
Da, gospodine. Vodnièe, dajte mi Berlin preko
radija i prebacite vezu u generalovu kancelariju.

:48:46
-Generale Tanc.
-Da?

:48:48
U Varšavi, pre dve godine,
:48:50
hteo sam da vas pitam par stvari
o ubistvu Marije Kjupecke, seæate li se?

:48:55
Ko je isekao telefonske žice?
:48:57
U Berlinu je nova vlada,
a vi æete biti uhapšeni,

:49:01
taèno za 15 minuta,
zbog izdaje.

:49:08
Ali, ja sam došao
da vas uhapsim zbog ubistva.

:49:14
-Sandauer!
-Da?

:49:16
-Imamo li vezu sa Berlinom?
-Ne još, gospodine.

:49:20
Sinoæ...
:49:29
Sinoæ se, kao što znate,
dogodilo još jedno ubistvo.

:49:33
U ulici Leandre. Potpuno je
identièno ubistvu iz Varšave.

:49:37
Desetar Hartman,
vaš šofer...

:49:40
Ovde Berlin. Prenosimo vam
veoma važnu vest...

:49:43
iz Firerovog štaba
u Rastenburgu.

:49:45
Danas u 12:40, pokušan je
atentat na Firera.

:49:49
Atentatori su pokvareni izdajnici.
Firer je živ!

:49:53
Atentatorova bomba ga
je jedva okrznula.

:49:56
Ali je, na žalost, ranjen veæi
broj Firerovog osoblja.

:49:59
-Krug zaverenika je...
-Sandauere!


prev.
next.