:28:00
Пряка дума казала ли ти е нявга?
:28:03
Така ли! Виждам -
тя всичко е за вас, а аз ще трябва,
:28:09
на сватбата й да танцувам боса.
:28:25
За бога, дъще Катерино!
:28:27
Млъкни, ще ида да ридая в свойта стая,
и тайно за отплата да мечтая.
:28:33
Катерина! Катерина!
:28:41
Синьор Баптиста.
:28:43
Добро утро, добри ми съседе.
:28:46
Съседе, бях обещал учител да подиря
за хубавата Бианка подходящ,
:28:52
добре начетен с поезия и други книги.
И за щастие попаднах на този момък.
:28:58
Драги съседе, учител като тоз е дар.
Защото той е учен,
:29:01
който дълги години се е образовал
:29:04
във Реймс и други университети,
където се е трудил да стане
:29:08
вещ в латинския...
:29:19
и гръцкия... и останалите езици.
:29:23
- Камбио се казва. На вашите услуги.
- Господарю!
:29:27
Хиляди благодарности, синьоре.
:29:29
Добре дошъл.
:29:31
Ще си позволя дързостта да запитам
за целта на вашето посещение?
:29:35
А! Синьоре, дързостта е само моя,
понеже, чужденец във този град,
:29:41
решавам се да искам дъщеря ви,
красивата и непорочна Бианка.
:29:46
- Синьор...
- Лученцио е мойто име.
:29:51
А той пък Личио се казва, от Мантуа.
:29:54
Лученцио е мойто име,
И тези гръцки и латински книги...