1:04:10
Όχι!
1:04:11
Πατέρα...
1:05:12
Ορμήξτε, καλοί μου άνθρωποι.
Φάτε και πιείτε όσο θέλετε.
1:05:16
Παρακαλώ.
1:05:18
Κύριοι και φίλοι,
σας ευχαριστώ για τον κόπο σας.
1:05:21
Ξέρω πως θέλατε
να δειπνήσουμε σήμερα μαζί,
1:05:23
Κι έχετε ετοιμάσει
τεράστιο γαμήλιο φαγοπότι,
1:05:26
Αλλά, δυστυχώς με καλεί το καθήκον,
και γι' αυτό έχω σκοπό να φύγω.
1:05:33
Μα είναι αδύνατο να φύγεις απόψε!
1:05:36
Πρέπει να φύγω πριν με βρει το σκοτάδι.
1:05:38
Μην απορείς. Αν ήξερες τι δουλειά έχω,
θα με ικέτευες να φύγω παρά να μείνω.
1:05:42
Γι' αυτό αξιότιμη παρέα,
σας ευχαριστώ όλους,
1:05:44
που με είδατε να παραδίδομαι στην πιο
υπομονετική,γλυκιά κι ενάρετη γυναίκα.
1:05:50
Φάτε με τον πατέρα μου, πιείτε στην
υγειά μου,γιατί φεύγω, σας αποχαιρετώ!
1:05:55
- Θα σε παρακαλέσουμε να μείνεις.
- Δεν γίνεται.
1:05:58
- Θα σε παρακαλέσω εγώ.
- Αδύνατον.