1:28:00
Men pigga upp dig! Var nu lite glad.
1:28:04
Din pappa bjuder oss till Biancas bröllop,
1:28:07
och dit ska vi nu resa ståtligt klädda.
1:28:16
Se redan skräddaren står färdig
med all den ståt som är dig värdig.
1:28:35
Kom skräddare, låt se din grannlåt.
1:28:40
Vad kommer du med då?
1:28:44
- Här är...
- Den lilla hättan som ers nåd beställt.
1:28:47
- Den är ju modellerad på en grötskål!
- Å, jag tycker om hättan.
1:28:52
En skål av sammet! Det är oanständigt.
1:28:55
- Oanständigt?
- Oanständigt?
1:28:56
Och fult.
1:28:58
En mussla liknar den, ett nötskal,
en pösmunk, leksak eller barnbahytt.
1:29:02
Bort med spektaklet! Låt mig få en större.
1:29:05
Nej, inte större. Den är ju modern.
Just såna har alla nobla damer.
1:29:16
När du blir nobel ska du få en sån,
men inte förr.
1:29:21
Min herre,
1:29:23
Jag har väl också någon rätt att tala,
och tala ska jag.
1:29:27
Jag är inget barn.
1:29:30
Långt bättre folk än ni har lyssnat på mig.
1:29:34
Tål ni det ej, så sätt en propp i örat.
1:29:37
Min tunga måste tolka hjärtats harm,
för hjärtat sprängs om jag förtränger den.
1:29:42
Jag älskar dig för att du inte tål den.
1:29:44
Älska mig eller ej, jag gillar den,
och jag vill ha den eller ingen alls.