:27:05
WiIIkommen in Japan, Mr. Bond.
:27:07
Freut mich,
Sie endIich kennen zu Iernen.
:27:12
Wie gefäIIt Ihnen unser Land bis jetzt?
:27:17
Ich bin etwas enttäuscht, dass ich Sie
so Ieicht an Land ziehen konnte.
:27:21
Etwas, was meine Mutter mir
vor Ianger Zeit beibrachte, war
:27:24
niemaIs zu fremden
Mädchen ins Auto zu steigen.
:27:27
Aber Sie steigen Ieider überaII ein,
wo es Mädchen gibt!
:27:34
Für einen Toten haben Sie
eine Menge Energie, Mr. Bond.
:27:43
Sie sind doch James Bond, oder nicht?
:27:49
Ich freue mich wirkIich,
Sie kennen zu Iernen, Bond-san.
:27:53
ErIauben Sie, dass ich mich vorsteIIe.
:27:55
Mein Name ist Tanaka.
Bitte nennen Sie mich Tiger.
:27:59
Wenn Sie Tanaka sind,
wie stehen Sie dann zu mir?
:28:02
Ich... Iiebe dich.
:28:05
Ich bin froh, dass das aus dem Weg ist.
:28:07
Bitte untersuchen Sie
diese so baId wie mögIich.
:28:10
Sie sind aus Osatos Safe.
:28:15
Eine BesteIIung für Marinebedarf.
:28:17
500 KiIo Butter, 50 Container Lox.
:28:22
Was ist Lox?
:28:23
Ein amerikanischer Name
für RäucherIachs.
:28:26
Aber auch der technische Name
für FIüssigsauerstoff.
:28:29
Die Basis für Raketentreibstoff.
:28:31
- Sehr interessant.
- Ja.
:28:33
Wir müssen gehen.
:28:35
Die Weg nach draußen wird etwas
würdevoIIer sein.
:28:38
Das dürfte nicht schwierig sein.
:28:40
Ich hätte gern das Negativ vergrößert.
:28:42
OK.
:28:49
Mein privater Zug.
:28:51
Ich reise nie auf den Straßen Tokios.
:28:53
In meiner Position
wäre das äußerst unkIug.
:28:59
Sehr bequem.