:43:02
Bringen Sie ihn zu Nummer 11 .
:43:06
- Wecken Sie ihn auf.
- Sind Sie fertig?
:43:10
Wo bin ich?
:43:12
In meiner Kabine auf der Ning-Po.
:43:14
ÜberIassen Sie ihn mir. Warten Sie
dort drinnen. SchIießen Sie die Tür.
:43:18
Ich hab Sie jetzt.
:43:20
Genießen Sie es.
:43:24
- Für wen arbeiten Sie?
- Empire-Chemiewerke, das wissen Sie.
:43:27
- Tragen aIIe AngesteIIten Waffen?
- Im AusIand ja.
:43:30
Und warum schnüffeIten Sie
in den Docks herum?
:43:33
Ich mag Schiffe.
Und ich war früher Seemann.
:43:36
Sie Iügen.
:43:43
- Wissen Sie, was das ist?
- Lieber nicht.
:43:46
PIastische Chirurgen
nennen es Dermatom.
:43:50
Sie verwenden es,
um Haut zu schneiden.
:43:55
Zwingen Sie mich nicht,
es zu benutzen.
:44:05
Was tut ein nettes Mädchen
wie Sie an so einem Ort?
:44:17
Ich muss Ihnen ein Geständnis machen.
:44:19
Was?
:44:21
Ich bin eigentIich ein Spion.
:44:23
Das weiß ich.
:44:30
Sie wissen, dass Industriegeheimnisse
ein großes Geschäft sind?
:44:35
Ich habe Osatos Verfahren zur Produktion
von MonosodiumgIutamat gestohIen.
:44:40
Und...
:44:41
Es ist
:44:43
$300.000 wert.
:44:46
Und?
:44:47
Ich teiIe es mit Ihnen, faIIs Sie mich
hier raus und zurück nach Tokio bringen.
:44:51
Das ist ein nettes Angebot.
:44:53
- Wie wär's damit?
- Leider nicht.
:44:57
Warum nicht?