:50:03
Lapselliset vitsisi eivät
huvita minua tippaakaan.
:50:22
Olen todella utelias, Bond-san.
:50:24
Mikä on pikku-Nellie?
:50:26
Hän on uskomaton tyttö.
Hyvin pieni, hyvin nopea.
:50:29
Osaa tehdä mitä vaan.
Juuri sinun tyyppiäsi.
:50:32
Leluhelikopteri?
:50:34
Ei, se ei todellakaan
ole lelu! Kohta näet.
:50:37
Olemme parannelleet kopteria sen jälkeen
kun viimeksi käytit sitä.
:50:40
- Käyn ne läpi kanssasi.
- Tuo on lasten lelu. Älä käytä sitä!
:50:44
Ota oma helikopterini sen sijaan.
:50:47
Selvä. Kuuntele nyt tarkasti.
:50:49
- Kaksi kiintokonekivääriä.
- Tarkennettu mihin?
:50:52
90 metriin, avustettu kranaatein
ja räjähdysainein.
:50:55
Eteenpäin suunnattu raketinheitin,
:50:57
- molemmilla puolilla.
- Hienoa.
:51:00
Sitten, nämä lämpöhakuiset
ilmataisteluohjukset. 60 minuutissa.
:51:04
Hyvä.
:51:05
Kaksi liekinheitintä.
Suunnattu taaksepäin.
:51:08
- Mikä kantama?
- 70 metriä. Vieressä kaksi savunkehitintä.
:51:13
llmamiinoja. Mutta muistathan,
:51:15
että niitä voi käyttää vain
suoraan kohteen yläpuolella.
:51:18
- Siinä kaikki. Tiedätkin jo loput.
- Kyllä.
:51:22
Elokuvakamera.
:51:24
Tanaka, kuuntele taajuutta 410 MHz.
:51:27
Otan yhteyttä,
kun pääsen saaren yläpuolelle.
:51:29
Ole varovainen, Bond-san!