:19:09
- Pan Henderson czeka.
- Nie wejdziesz ze mną?
:19:13
Chce z tobą mówić bez świadków.
:19:25
Proszę.
:19:29
Pan Henderson?
:19:31
Do usług.
:19:48
Podobno ma pan kilka pytań.
:19:53
Pan pozwoli...
:19:58
Dziękuję.
:20:00
Dobrze, że pan się nie pomylił.
Straciłem ją w Singapurze.
:20:06
To dziwna mieszanka stylów,
ale nie chcę żyć po japońsku.
:20:12
Mam sentyment
dla starych pamiątek.
:20:16
- Był pan wcześniej w Japonii?
- Nigdy.
:20:20
Mieszkam tu już...
:20:23
28 lat. I dopiero
zaczynam się orientować.
:20:28
Pański główny łącznik
nazywa się Tanaka.
:20:31
Szef japońskiego wywiadu.
Jego tożsamość
:20:34
- jest ściśle strzeżona.
- Kiedy go zobaczę?
:20:40
Spotka pan Tygrysa wieczorem.
:20:43
Tak nazywają go przyjaciele.
:20:47
- Ma pan jakieś poszlaki?
- Owszem.
:20:49
Mieszana, nie wstrząśnięta.
Taką pan lubi?
:20:53
Doskonale. Na zdrowie.
:20:58
Rosyjska wódka! Brawo!