:32:04
Πώς εξηγείς τη διαφωνία σου
με τον κομπιούτερ της βάσης;
:32:11
Η μόνη αιτία μπορεί να είναι
ανθρώπινο λάθος.
:32:15
Αυτό το πράγμα
έχει ξανασυμβεί.
:32:18
Πάντα ήταν ανθρώπινο λάθος.
:32:27
΄Εγινε ποτέ λάθος...
:32:29
...από κομπιούτερ της σειράς 9.000;
:32:33
Ποτέ.
:32:34
Η σειρά 9.000 είχε
πάντα τέλεια λειτουργία.
:32:38
Ξέρω όλα τα κατορθώματα
της σειράς 9.000.
:32:44
Είσαι σίγουρος όμως ότι δεν
έγινε ποτέ ένα μικρό λάθος;
:32:49
Ποτέ, Φρανκ.
:32:51
Εγώ δε θα ανησυχούσα.
:32:59
Ναι, έχεις δίκιο, Χαλ.
:33:07
Έχω πρόβλημα με τον
πομπό στο Γ.
:33:10
Έρχεσαι να το δεις
μαζί μου;
:33:45
Τι είδους πρόβλημα
είχες, Ντέηβ;
:33:47
Έχει παράσιτα
στο κανάλι Δ.
:33:57
Άνοιξε το όχημα, Χαλ.