:28:00
¿Dónde está mami?
:28:01
De compras.
:28:03
-¿Quién te cuida?
-Rachel.
:28:06
¿Puedo habIar con RacheI?
:28:07
Está en el baño.
:28:09
¿Vienes a mi fiesta mañana?
:28:12
Lo siento, amorcito, no puedo.
:28:15
¿Por qué no?
:28:16
Sabes que tu papá está de viaje.
:28:19
Lo siento, pero no podré ir.
:28:23
Te voy a enviar un bonito regaIo.
:28:28
Está bien.
:28:29
-¿Quieres aIgo en especiaI?
-Sí.
:28:31
¿Qué?
:28:33
Un teléfono.
:28:35
Ya tenemos muchos teIéfonos.
:28:37
¿No puedes pensar en otro regaIo?
:28:39
¿AIgo muy especiaI?
:28:41
-Sí.
-¿Qué?
:28:43
Un nene lémur.
:28:45
Bueno, ya veremos.
:28:47
Amorcito, ¿Ie darás un recado a mami?
:28:49
-¿Te acordarás?
-Sí.
:28:51
DiIe que yo IIamé. ¿Está bien?
:28:55
Sí.
:28:56
Y que trataré de IIamar mañana.
:28:59
¿Se Io dirás?
:29:02
Sí.
:29:03
Bien, amorcito. FeIiz cumpIeaños mañana.
:29:07
Que tengas también una Iinda fiesta.
:29:12
Pórtate bien y sé buena.
:29:15
Sí. !Adiós!
:29:17
Adiós. FeIiz cumpIeaños.
:29:19
IMPORTE: $1 .70
GRACIAS
:29:33
!EIena, qué gusto de verte!
:29:35
!Heywood, qué grata sorpresa!
:29:37
-Estás muy guapa.
-Gracias. Tú también te ves bien.
:29:40
Este es mi amigo, eI Dr. Heywood FIoyd.
:29:43
Te presento a Ia Dra. KaIinin.
:29:45
-La Dra. Stretyneva.
-¿Qué taI?
:29:47
Y eI Dr. Andrei SmysIov.
:29:49
¿Cómo está?
He oído habIar mucho de usted.
:29:52
¿Quiere sentarse?
:29:54
-Bueno...
-No, por favor.
:29:56
Muchas gracias.
:29:58
-¿Toma aIgo, doctor?
-No, gracias.