1:09:03
Nunca creí mucho en esas historias...
1:09:06
...pero en vista de otras cosas
que han pasado...
1:09:11
...es difícil apartarlas de la mente.
1:09:14
Por ejemplo:
1:09:16
Cómo se hicieron los preparativos,
con absoluta seguridad...
1:09:21
...y el toque melodramático...
1:09:22
...de traer a bordo a los doctores Hunter,
Kimball y Kaminsky...
1:09:26
...ya en hibernación, después de
entrenarlos cuatro meses por separado.
1:09:32
¿Preparas eI informe psicoIógico
de Ia tripuIación?
1:09:36
Por supuesto.
1:09:38
Perdóneme. Ya sé que es una tontería.
1:09:43
Un momento.
1:09:45
Un momento.
1:09:47
Hay una falla en la unidad AE-35.
1:09:52
Fallará al 100% dentro de 72 horas.
1:09:59
-¿Lo tienes bajo controI ahora?
-Sí.
1:10:02
Funcionará hasta que falle.
1:10:05
¿Tenemos 72 horas antes de Ia faIIa?
1:10:07
Sí. La cifra es completamente segura.
1:10:13
Tendremos que meterIa,
pero me gustaría habIarIo con Frank...
1:10:15
...e informar aI ControI de Misión. Tarjeta.