1:20:02
Che genere di difficoltà avevi?
1:20:04
Mi sembrano delle interferenze
sul canale D.
1:20:07
Diamo un'occhiata.
1:20:15
Apri il portello, Hal.
1:20:31
ATTENZIONE
ESPLOSIVI
1:20:34
Ruota la capsula, per favore, Hal.
1:20:49
Interrompi la rotazione, Hal.
1:20:59
Ruota la capsula, per favore, Hal.
1:21:04
Ruota la capsula, per favore, Hal.
1:21:07
Non credo possa sentirci.
1:21:09
Ruota la capsula, per favore, Hal!
1:21:13
Sì, ora non ci sente.
1:21:18
Cosa ne pensi?
1:21:20
- Non saprei. Tu che ne dici?
- Io ho un bruttissimo presentimento.
1:21:23
- Sul serio?
- Già. Decisamente.
1:21:26
Tu no?
1:21:28
Non Io so. Credo di sì.
1:21:31
Ha ragione quando dice che la
serie 9.000 non ha mai fatto errori.
1:21:35
È vero.
1:21:36
Purtroppo, queste sembrano un po'
le ultime parole famose.
1:21:40
Tuttavia, ha consigliato lui
di esaminare le cause dell'avaria.
1:21:45
Ciò indicherebbe la sua onestà
e la sua fiducia in sé.
1:21:48
Se avesse sbagliato,
sarebbe il modo per provarlo.
1:21:51
Se sapesse di aver sbagliato.
1:21:55
Non riesco a spiegarlo,
ma capto qualcosa di strano in lui.