:25:00
-Posso chamá-lo para o senhor?
-Você poderia? Oh! Aqui está ele!
:25:00
-Posso chamá-lo para o senhor?
-Você poderia? Oh! Aqui está ele!
:25:03
-Olá, Dr. Floid.
-Olá, Miller.
:25:03
-Olá, Dr. Floid.
-Olá, Miller.
:25:04
-Desculpe o atraso.
-Tudo bem.
:25:04
-Desculpe o atraso.
-Tudo bem.
:25:07
É bom tê-lo aqui novamente.
:25:07
É bom tê-lo aqui novamente.
:25:09
-Você teve um vôo agradável?
-Muito agradável.
:25:09
-Você teve um vôo agradável?
-Muito agradável.
:25:11
-Podemos ir?
-Poderia usar o número 17, por favor?
:25:11
-Podemos ir?
-Poderia usar o número 17, por favor?
:25:14
Obrigado, senhorita Turner.
:25:14
Obrigado, senhorita Turner.
:25:15
Por aqui.
:25:15
Por aqui.
:25:22
Bem-vindo à Identificação de Padrão de Voz.
:25:22
Bem-vindo à Identificação de Padrão de Voz.
:25:24
Quando a luz vermelha acender,
por favor diga na seguinte ordem:
:25:24
Quando a luz vermelha acender,
por favor diga na seguinte ordem:
:25:29
Seu destino,
sua nacionalidade e o seu nome completo.
:25:29
Seu destino,
sua nacionalidade e o seu nome completo.
:25:33
Sobrenome, nome,
e inicial do meio.
:25:33
Sobrenome, nome,
e inicial do meio.
:25:37
Lua. Americano. Floyd, Heywood R.
:25:37
Lua. Americano. Floyd, Heywood R.
:25:44
Obrigado. Você passou pela
Identificação de Padrão de Voz.
:25:44
Obrigado. Você passou pela
Identificação de Padrão de Voz.
:25:48
Obrigado.
:25:48
Obrigado.
:25:56
-Você tem tempo para um café?
-Eu acho que posso dar um jeito.
:25:56
-Você tem tempo para um café?
-Eu acho que posso dar um jeito.
:25:59
Quanto tempo eu tenho?
:25:59
Quanto tempo eu tenho?
:26:00
Seu vôo parte
em 1 hora e 10 minutos.
:26:00
Seu vôo parte
em 1 hora e 10 minutos.
:26:03
Eu reservei uma mesa para você
na sala "EarthLight".
:26:03
Eu reservei uma mesa para você
na sala "EarthLight".
:26:06
Já tem uns 7 ou 8 meses
desde a sua última visita, não?
:26:06
Já tem uns 7 ou 8 meses
desde a sua última visita, não?
:26:10
Deixe-me ver. É, uns 8 meses.
:26:10
Deixe-me ver. É, uns 8 meses.
:26:12
Você viu o trabalho
na nova seção?
:26:12
Você viu o trabalho
na nova seção?
:26:14
-Vai é grande, não?
-Sim, é sim.
:26:14
-Vai é grande, não?
-Sim, é sim.
:26:17
Oh, espere!
:26:17
Oh, espere!
:26:18
Eu tenho que fazer algumas ligações.
Te vejo no restaurante.
:26:18
Eu tenho que fazer algumas ligações.
Te vejo no restaurante.
:26:52
Olá, querida!
O que você está fazendo?
:26:52
Olá, querida!
O que você está fazendo?
:26:57
Brincando.
:26:57
Brincando.
:26:58
Onde está a mamãe?
:26:58
Onde está a mamãe?