1:03:07
Te vemos na próxima quarta-feira.
1:03:07
Te vemos na próxima quarta-feira.
1:03:12
Feliz aniversário, Frank.
1:03:12
Feliz aniversário, Frank.
1:03:15
Obrigado, Hal.
Um pouco mais horizontal, por favor.
1:03:15
Obrigado, Hal.
Um pouco mais horizontal, por favor.
1:03:35
De qualquer modo, rainha come peão.
1:03:35
De qualquer modo, rainha come peão.
1:03:39
Bispo come cavalo.
1:03:39
Bispo come cavalo.
1:03:43
Movimento ruim.
1:03:43
Movimento ruim.
1:03:48
Torre para rei um.
1:03:48
Torre para rei um.
1:03:50
Desculpe, Frank.
Eu acho que você perdeu.
1:03:50
Desculpe, Frank.
Eu acho que você perdeu.
1:03:53
Rainha para bispo três.
Bispo come rainha.
1:03:53
Rainha para bispo três.
Bispo come rainha.
1:03:57
Cavalo come bispo. xeque-mate.
1:03:57
Cavalo come bispo. xeque-mate.
1:04:03
Parece que você está certo. Eu desisto.
1:04:03
Parece que você está certo. Eu desisto.
1:04:07
Obrigado por este jogo tão agradável.
1:04:07
Obrigado por este jogo tão agradável.
1:04:09
Obrigado.
1:04:09
Obrigado.
1:04:46
-Boa noite.
-Como está, Hal?
1:04:46
-Boa noite.
-Como está, Hal?
1:04:48
-Tudo está indo sem problemas. você?
-Não tão mal.
1:04:48
-Tudo está indo sem problemas. você?
-Não tão mal.
1:04:52
-Você tem feito mais alguns trabalhos?
-Uns rascunhos.
1:04:52
-Você tem feito mais alguns trabalhos?
-Uns rascunhos.
1:04:55
-Posso ver?
-Claro.
1:04:55
-Posso ver?
-Claro.