1:48:02
Jag känner det.
1:48:09
Jag känner det.
1:48:14
Min intelligens försvinner.
1:48:21
Det är ingen tvekan om det.
1:48:32
Jag känner det.
1:48:38
Jag känner det.
1:48:43
Jag känner det.
1:48:53
Jag är...
1:48:55
...rädd.
1:49:03
God middag...
1:49:05
...mina herrar.
1:49:09
Jag är en HAL 9000-dator.
1:49:16
Jag togs i drift...
1:49:19
...vid HAL-fabriken...
1:49:23
...i Urbana i Illinois...
1:49:26
...den 12 januari 1992.
1:49:32
Min instruktör var mr Langley.
1:49:36
Han lärde mig en sång.
1:49:41
Om du vill höra den...
1:49:43
...kan jag sjunga den för dig.
1:49:46
Ja, jag vill höra den, Hal.
1:49:50
Sjung den för mig.
1:49:52
Den heter "Daisy".
1:49:58
Daisy