2001: A Space Odyssey
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:31:03
Açýkçasý, çok güveniIir haberaIma
kaynakIarýndan öðrendiðimize. . .

:31:07
. . .göre CIavius'ta çok ciddi
bir saIgýn baþIamýþ.

:31:10
Þu an, nedeni de beIIi deðiImiþ.
:31:14
Ýþin asIý, gerçekten bu mu?
:31:22
Kusura bakmayýn, Dr. SmysIov, ama. . .
:31:25
. . .konuþmaya yetkiIi deðiIim.
:31:29
AnIýyorum.
:31:32
Ama bu saIgýn pekaIa bizim
üssümüze de sýçrayabiIir.

:31:35
Ve bize hiçbir biIgi veriImedi.
:31:37
Evet, biIiyorum.
:31:42
Ama dediðim gibi,
bu konuda konuþmaya yetkim yok.

:31:48
Birþey içmemek konusunda
kararIý mýsýnýz?

:31:50
Ýsterdim ama, gerçekten gitmeIiyim.
:31:53
Umarým siz ve esiniz
,
ÝAC Konferansý'na geIirsiniz.

:31:56
GeImeye çaIýþacaðýz.
:31:57
GeIirseniz, o küçük,
tatIý kýzýnýzý da getirin.

:32:01
Onun geImesi, okuIuna fiIan baðIý.
:32:05
Mümkün oIursa, getiririz.
:32:06
Amerika'ya geIirseniz,
muhakkak bize de bekIeriz.

:32:09
Gregor ve ben, sizi görmekten
büyük mutIuIuk duyarýz.

:32:12
HosçakaIýn, EIena.
:32:14
SizIeri gördüðüme çok sevindim.
Dr. SmysIov.

:32:17
Gidiþ sebebiniz ne oIursa oIsun,
boI sans diIerim.
,

:32:21
Tesekkür ederim.
,

:32:22
BayanIar.

Önceki.
sonraki.