:23:06
- Where are we going?
- Home.
:23:14
So you had a look at some foreign
ports?
:23:17
Yes, foreign ports.
:23:20
Where should I go?
To the police? Or home?
:23:23
This is the way home.
:23:27
I didnt give him my address.
Wheres he taking me?
:23:30
Theres just one road here
that goes into the city.
:23:33
I want to go to Morskaya Street,
number 21, apartment 9.
:23:36
entrance three, third floor.
:23:41
Whats wrong with your arm?
:23:42
Why is he interested in my arm?
He looks suspicious.
:23:48
I slipped, fell down, got knocked out,
came to already in a cast.
:23:53
Excuse me, youre an amateur actor,
arent you?
:23:55
Yes, thats right.
:23:56
Why did I lie to him?
Why did he ask me?
:23:59
Hes trying to get information from
me. He looks more and more suspicious.
:24:04
Why did he turn there?
He should have kept going straight.
:24:06
The highways blocked for repairs.
We should make a detour.
:24:10
- Stop! Lets give them a lift!
- I cant. Its against regulations.
:24:14
He didnt pick up those girls.
Hes not a taxi driver. Hes a bandit.
:24:21
Why did you wait to tell him
who you were?
:24:23
I wanted to check
if hes really fit for the job.
:24:26
Did he prove it?
:24:28
He proved it, Colonel.
Hes perfect!
:24:33
I never dreamed that hed...
:24:34
Hit you with the cast?
:24:36
Yes, sir!
I probably should have...
:24:38
No sense in it.
Does he agree?
:24:41
He agrees.
But still, I think we might...
:24:43
No sense in it.
:24:44
- May I suggest...
- You may not!
:24:46
- Maybe you'll let me...
- Yes, do that.
:24:49
This operation is your baby.
Act as you see right.
:24:53
Now go on with your report.
:24:54
Yes, sir. When we became better
acquainted, I outlined our plan...