:08:00
Jamás ha visto un incendio
de un pozo de petróleo.
:08:02
Espero que encuentre éste
muy interesante, Srta. Meadows.
:08:05
Gracias.
:08:12
Creí que tu menú
para Año Nuevo era mexicano.
:08:16
Eso fue anoche. ¿Por qué
desperdiciar un incendio perfecto?
:08:20
Bueno, ¿lo mirarás con ella
o vendrás con nosotros?
:08:22
¿Qué? Ah, sí.
¿Dónde está mi ropa de trabajo?
:08:26
En la casa remolque de Calhoun.
:08:46
- ¿Te meterás ahí?
- Sí.
:08:48
Estás loco. Y yo también,
por no ir a Denver.
:08:52
Vamos, cariño. Denver está lleno de
hielo y nieve y de gente muy fría.
:09:25
Es curioso.
:09:27
Por primera vez
tengo este sentimiento...
:09:33
Es por haberte conocido, creo.
:09:40
Tenía que hacerlo.
:09:48
Greg, ¿qué te parece?
:09:51
¿Qué dice Chance?
:09:52
- Que no me suicide todavía.
- Acepta eso.
:09:56
Sr. Parker, ¿qué puede decir
en esta situación?
:09:59
- Que mueva su camión hacia atrás.
- ¿Puede decirnos lo que se hará?