:59:01
- It'll be number one.
- Aye, sir.
:59:06
Control, forward room.
We're opening up number one tube.
:59:09
Control, aye. Forward room,
the captain has the word.
:59:13
All right. Eyes shut.
:59:15
Go.
:59:24
Excuse me.
:59:36
Board checks.
:59:39
- Jon, how about that marriage application?
- Yeah, how about that?
:59:43
- Interlock check.
- Check.
:59:45
- Did you give it to the XO for me?
- Yep.
:59:47
- Did the XO give it to the old man?
- Outer doors shut.
:59:50
Check.
:59:52
Well?
:59:53
Well, I don't know about him,
but I'm picking myself up from the deck.
:59:57
George Mills, ship's tomcat.
:59:59
Ready-made family,
built-in responsibilities.
1:00:01
- Georgie, are you ready for that?
- Lay off. Just...
1:00:04
- Hey, we got a trickle here.
- Check the drain.
1:00:06
The XO didn't give it to the old man.
Drain open.
1:00:09
Drain open. George.
1:00:13
- You know he did, in a state of shock.
- And?
1:00:16
The old man okayed it,
in the same condition.
1:00:18
He did? Hey, that's great.
1:00:20
The tube, George. The tube.
1:00:24
I guess he figured I'd end up with
one of those seagulls he saw me with at...
1:00:28
Boy, this is tight.
1:00:29
Anyway, for the first time,
I know what I want, right? And I know...
1:00:39
Move it to the aft. Move it. Move it.
1:00:51
Close the outer door valve.
1:00:54
Control, number one tube
open to sea.
1:00:58
Shut the vents. Blow main ballast.
Emergency.