:13:05
Mùj manel, plukovník La Francois
:13:07
byl vrchním velitelem èetnictva
Dolní Normandie.
:13:11
Ztratila jsem ho.
U je to dvanáct let.
:13:16
Pøijmìte mou hlubokou soustrast,
paní plukovníková.
:13:20
Rotmistr Jérôme Gerber!
:13:23
K vaim slubám, paní plukovníková.
:13:27
Ale ano, není libo do mé kanceláøe?
Prosím.
:13:38
- Posaïte se.
- Dìkuji. - Prosím.
:13:43
- Mohl bych vám snad v nìèem pomoci?
- Ano. Tedy, mám vilu s parkem,
:13:50
ale je pro mne moc veliká.
Moji rodièe mají znaèný majetek
:13:54
a nevìdí,
jak mi zpøíjemnit moji osamìlost.
:13:57
Mìla byste se trochu rozptýlit,
paní plukovníková.
:14:00
Ano, já vím, má pøítelkynì Laurence
mi to také øíká
:14:04
dcera generála Rochmaunta,
znáte ho? - Jistì, jistì.
:14:07
Ano, víte, být sama
v tak velikém domì...
:14:12
- Èasto propadám nevysvìtlitelné tísni.
- To snad ne.
:14:16
Jsem asi pøíli citlivá.
:14:19
Ale jak øíkávám své sestøenici
Vivian Foucharové...
:14:22
- Znáte Fouchara, státního
podsekretáøe? - Ovem, ovem.
:14:25
Ano, tak tedy øíkávám:
Kdo mùe øíct, e nikdy nemìl strach?
:14:30
Ani ná generál."
- Dragmois?
:14:33
- Ale ne, Charles.
- K vaim slubám, prosím.
:14:39
Paní plukovníková, dovolíte?
:14:41
Mohu vám nabídnout trochu portského
a nìjaké zákusky?
:14:45
- Jste velmi laskav.
- Hned to zaøídím.