:29:03
Sejdu se s dr. Taylorem kvùli jeho
synovi. Øekni mi o tom nìco.
:29:07
To je nepøíjemná situace, Tony.
:29:10
Asi pøed 14 dny pøivedla
hysterická matka svou 14letou dceru
:29:15
na stanici v Harlemu.
:29:17
Dívku oslovil mladík s noem,
který ji donutil nastoupit do auta.
:29:21
Byl to zelený dvoudveøový sedan.
:29:23
Dva detektivové sebrali
syna dr. Taylora.
:29:27
- Podali si toho chlapce?
- Ne, ovìøil jsem si to. Nesáhli na nìj.
:29:30
Nenechal bys mì v tom plavat, e?
:29:34
Udìlal jsem to snad nìkdy?
:30:09
M. CASTIGLIONE
REALITNÍ KANCELÁØ - BYT
:30:24
Detektivové Madigan a Bonaro.
:30:27
Pan Castiglione tu není, pánové.
:30:33
U jsem vám øíkala, e tu není.
Nevím, kde je, ani kam el.
:30:38
Nebraòte se tak, sleèno Newmanová.
Nemáte pøedstavu, kde mùe být?
:30:44
Odjel na víkend s Busterem,
a víc nevím, pane Madigane.
:30:52
Dejte nám klíèe od ostatních
místností nebo to na vás pøevrátím.
:30:57
- To je teprve zaèátek.
- To není tøeba... To ne...