:24:01
- Que sea rápido. No quiero heridos.
- Sí, señor.
:24:10
Es todo un líder.
:24:13
Dos de sus mejores hombres
y no cabe en sí de gozo.
:24:16
No creo que Madigan
sea uno de nuestros mejores hombres.
:24:20
No lo veo hace años
y siempre creo que está por ahí
:24:23
haciendo cosas que prefiero no saber.
:24:26
¿ Como qué?
:24:27
Cuando era su capitán, siempre llevaba ropa
de más calidad que la mía.
:24:33
Mientras yo engullía algo en un bareto,
él se comía un buen filete.
:24:38
Al principio, no sabía cómo lo hacía.
Luego me enteré de que todo era gratis.
:24:43
Lo llamaba "descuento de policía".
:24:45
Sí, Madigan ha vivido siempre de los demás.
:24:49
Pero nunca ha aceptado sobornos.
:24:52
- Nunca le han dado nada a cambio.
- Quieres decir que nunca se ha vendido.
:24:56
Eso...
:24:58
Nunca se ha vendido.
:25:01
¿ Cuándo estarás listo
para los ejercicios de graduación?
:25:04
En diez minutos. Te veo en el coche.
:25:09
Y ¿dónde está?
Si no está ahí, estará en algún sitio.
:25:16
Vámonos.
:25:28
La nueva secretaria de Castiglione
tiene problemas de coordinación.
:25:32
Ya. Seguro que tiene cura.
:25:37
No sé su nombre.
Me pegó con el zapato y se fue.
:25:44
No dirán en serio lo de las 72 horas.
No hacemos milagros.
:25:47
Viniendo de otro, diría que es muy duro.
De Russell, una muestra de caridad.
:25:52
¿Somos tan importantes
que hasta el comisario se involucra?
:25:55
Lo conozco bien.
:25:56
Era policía. ¿ Qué le pasa?