:39:02
Eikö nyt ole jo vähän myöhäistä?
:39:24
Tiedän, että Busterilla ei ole kaikki kotona.
:39:28
- Hän on kuitenkin veljeni.
- Hän ei ole vaikeuksissa.
:39:32
Haluamme puhua Midgetille,
joka on Busterin kanssa.
:39:36
Toivottavasti tuo on totta.
Mr Castiglione on ollut hyvä Busterille.
:39:40
Me puhumme totta.
:39:42
Lopeta kiertely ja kerro,
mistä löydämme Busterin.
:39:46
Buster käy
melkein joka viikko katsomassa äitiämme.
:39:50
- Hän ja äiti ovat läheisiä.
- Missä äitinne asuu?
:39:54
- Coney lslandissa.
- Mikä osoite on?
:39:57
1064 Neptune Avenue, asunto kolme.
:40:00
Sinusta on tähän asti ollut paljon apua, Nick.
:40:04
- Ålä soita äidillesi.
- En soita koskaan. Hän on kuuro.
:40:12
Pojallanne on vihreä, kaksiovinen sedan,
eikö niin, tohtori Taylor?
:40:17
Davidin auto on sinivihreä,
:40:20
ei vihreä. Ostin sen hänelle itse.
:40:23
Silti miehenne raahasivat hänet asemalle,
:40:26
vaikka ei ollut mitään syytä
epäillä häntä rikoksesta.
:40:30
Ymmärtääkseni
poikanne lähti vapaaehtoisesti.
:40:34
Siihen oli syy.
:40:37
Poikanne on pidätetty kahdesti
tyttöjen ahdistelusta.
:40:42
Siitä on kaksi vuotta.
Tekeekö se hänestä syyllisen nyt?
:40:46
Käyttäytymismallit
ovat tärkeitä poliisin työssä.
:40:50
Seksuaalirikollinen, jonka nimi
oli samalla listalla kuin poikanne,
:40:54
tunnusti lopulta tämän rikoksen.
:40:56
Te ette tunne minun poikaani.