:56:43
- Mit akarsz?
- Bocs. Azt hittem, Cincinnatiból való.
:56:48
- Okoskodsz?
- Elnézést kértem.
:56:51
Senki ne mondja, hogy úgy nézek ki,
mint aki Cincinnatiból jött.
:57:00
Legyél jó fiú, és idd meg a tejed.
:57:07
Dan, szörnyen sajnálom,
hogy rossz tippet adtam.
:57:11
- Semmi gond. Meghívlak egy italra.
- Ugyan, nincs rá szükség.
:57:15
Sajnálom, srácok.
Megesküdtem volna, hogy Benesch az.
:57:19
- A ház vendégei vagytok.
- Kösz.
:57:22
- Vigyázz magadra, Mick. Viszlát.
- Arra mérget vehetsz.
:57:26
Nagy öröm volt látni, Dan. Jól nézel ki.
:57:31
Ó, ne, Dan!
Ennyire nem csúsztam még le.
:57:35
Fogadd el.
:57:37
Vigyázz magadra.
:57:45
Tizenöt éve ismerem õket.
:57:48
Jó srácok. A legjobbak.
:57:53
Még egyet, Chuck!
:57:56
Öregem, te és a barátaid.
Hol akasztod le õket?