:03:00
VRlJDAG
:03:47
En dan bel je aan en wacht je
tot je binnengelaten wordt, hè?
:03:59
Zo, Barney.
:04:02
Wat moet dit voorstellen?
:04:05
Kalm aan, Benesch.
:04:14
Zo vroeg leg je toch
nog geen bezoekjes af, Dan?
:04:18
Niet zo mopperen, Barney.
:04:20
We hadden ook een half uur
eerder kunnen komen.
:04:24
Broek aan, je gaat mee naar Brooklyn.
:04:27
Brooklyn?
:04:29
lk ben al twee jaar clean.
:04:32
Zij zullen hun redenen wel hebben.
Vooruit, schiet op.
:04:37
En als ik nu vraag of je je bevel laat zien?
- Ligt bij de portier.
:04:43
Niet op m'n bril gaan staan.
:04:52
Geen wapen?
- Afgezworen.
:04:55
Waarom? Vast je?
:04:57
lk krijg wat van jullie.