:20:16
Netjes gedaan?
:20:18
Daar kan Russell ons mee opknopen.
:20:22
We sturen meteen iemand. Kom mee.
:20:29
Ga maar even bijkomen.
:20:40
Hallo.
- Hallo, liefje.
:20:42
Rocky. Hoe gaat het met je, schat?
:20:45
Best, hoor. lk kom wat later,
er is wat gedonder.
:20:50
Vervelend. Alles wel goed met je?
- Ja, hoor.
:20:55
Hoe is het met de kinderen?
- Prima.
:20:57
Goed op school gekomen?
- Mario had z'n lunch voor school al op.
:21:01
Echt? Dat is de tweede keer deze week,
dat wordt zakgeldverlaging.
:21:05
lk bel alleen om te zeggen
dat je je geen zorgen hoeft te maken.
:21:09
lk ga weer snel verder, ik zie je straks.
:21:16
Rechercheur O'Mara.
:21:18
Wat is uw naam en waarvandaan belt u?
:21:27
Hallo?
- Heb ik je wakker gemaakt?
:21:30
lk was al op. Waar ben je?
:21:32
Op het bureau. Wat gedonder vanmorgen.
:21:35
Wat dan?
- lemand opgepakt en kwijtgeraakt.
:21:38
Kwijtgeraakt?
:21:39
Kwijt, ja. Nu moeten we hem
weer zien te vinden.
:21:43
Wanneer kom je, of weet je dat niet?
:21:45
Dat kan ik nog niet zeggen. lk wacht af.
:21:49
Moet ik ergens rekening mee houden?
:21:52
lk kom zodra ik kan.
Maar als jij iets wilt doen, ga je gang.
:21:57
Hoezo, "ga je gang"?
Moet ik nu op je wachten of niet?