:19:02
Ervan uitgaande dat hij het is.
- lk wil één ding weten.
:19:06
Heeft u enige twijfel over wie er sprak?
:19:09
Nee, geen enkele.
:19:14
lk heb het bandje persoonlijk getranscribeerd.
:19:18
Dat wilt u vast hebben.
:19:20
Heb je er een doorslag van gemaakt?
:19:23
Nee, commissaris.
- Bedankt, Earl.
:19:25
Had je verder nog iets?
- Niets dringends.
:19:28
We zijn met twee, drie zaken bezig...
- Mooi.
:19:31
Kan ik iets voor u...
- Nee, dank je. Dan zeg ik het wel.
:19:51
Het spijt me dat het
om de hoofdinspecteur gaat.
:19:59
Dank u, commissaris.
:20:16
Netjes gedaan?
:20:18
Daar kan Russell ons mee opknopen.
:20:22
We sturen meteen iemand. Kom mee.
:20:29
Ga maar even bijkomen.
:20:40
Hallo.
- Hallo, liefje.
:20:42
Rocky. Hoe gaat het met je, schat?
:20:45
Best, hoor. lk kom wat later,
er is wat gedonder.
:20:50
Vervelend. Alles wel goed met je?
- Ja, hoor.
:20:55
Hoe is het met de kinderen?
- Prima.
:20:57
Goed op school gekomen?
- Mario had z'n lunch voor school al op.