1:18:10
Wat zou je ervan vinden om op te stappen?
1:18:14
lk weet een lawaaiig tentje
waar je rustig iets kunt drinken.
1:18:19
Klinkt goed.
1:18:21
Nog één dans, dan gaan we. Goed?
1:18:40
Hoelang zit hij daar al?
1:18:43
Een jaar, denk ik.
1:18:48
Wat kom je doen, Hughie?
1:18:50
Wat ik kom doen? Niks.
Doreen en Stella gezien?
1:18:53
Misschien in de Bongo.
- Ben ik al geweest.
1:18:56
Hé, Hughie. We gaan nog even stappen.
Ga je mee?
1:19:00
Nee, ik ga naar huis.
1:19:23
Heb je hem gevonden?
- Nee, maar ik heb wel iets.
1:19:28
Ross, de barman, heeft Stella en
Doreen vanaf vrijdag niet meer gezien.
1:19:32
Ze zouden met Barney Benesch
naar een feest gaan.
1:19:36
Zei hij ook waar?
- Nee, meer heeft hij niet gehoord.
1:19:39
Niemand heeft hem nog gezien.
- Heb je het doorgegeven?
1:19:42
lk heb gedaan wat je hebt gezegd.
1:19:44
Als ze zich laten zien, word ik gebeld.
1:19:47
Oké. Dat wordt weinig slapen.
1:19:51
Je moet op zoek naar die zusjes.
1:19:56
Dat begrijp je toch wel, Hughie?