:15:02
Dan ma u niego dług wdzięczności.
Im szybciej do niego...
:15:06
Nigdzie nie pójdziecie,
dopóki nie dostanę rozkazów.
:15:09
Szykuje się wam trochę wolnego,
a może i gorzej.
:15:13
Póki co, przygotujcie swoje raporty.
:15:19
Strata broni będzie was kosztować
pięć dni pracy.
:15:25
Dzięki.
:15:47
Dziękuję, Tom.
Zjedz śniadanie.
:15:49
Oczywiście, dziękuję panu.
:16:01
Dzień dobry, panie komendancie.
:16:04
Przepraszam za najście, sierżancie.
:16:12
Przyszedł komendant policji.
:16:31
Proszę wejść.
:16:34
- Dzień dobry.
- Ranny z ciebie ptaszek.
:16:37
Podobnie jak pan.
:16:39
Przyszedł zastępca
głównego inspektora, pan Griffen.
:16:43
- Niech wejdzie.
- Tak jest.
:16:46
- Dzień dobry.
- Możemy z tym zaczekać?
:16:48
Tak, nawet do lunchu.
:16:51
Proszę tylko przejrzeć przemówienie
dla absolwentów akademii.
:16:56
Chyba że ma w tym roku nowych.